I agree that asking the right questions is so important to build that connection. But I think it's very important to ask open ended question to learn more about the other person and their ideas.
Most of the time, consciously or unconsciously we resort to closed ended questions that do not add value to the conversation.